中国国产经典剧《甄嬛传》画面被AI“魔改”。 (图取自网络截图/中新社)

(北京15日讯)《甄嬛传》变成了“枪战片”,《红楼梦》被改成了“武打戏”......近日,中国一些经典国产剧被人工智能(AI)“魔改”后的视频在网络热传并引发争议。人们普遍认为这类无底线胡乱拼凑的所谓“魔改”实为恶搞,不值得鼓励,其中涉及的文化认知、价值取向甚至法律问题需引起重视,对相关内容也应加强行业规范管理。

据中新社报导,在这些AI“魔改”视频中,《甄嬛传》中的华妃在骑摩哆,《红楼梦》里的林黛玉倒拔垂杨柳,《西游记》中的孙悟空上一秒还是返回花果山的经典桥段,下一秒就变身飞船扬长而去。此类“魔改”东拼西凑,混乱时空,混串作品,因为使用AI技术颇有以假乱真之相。

有网民认为“AI魔改是一种创意表达,可以让老剧焕发出新的活力”,但更多网民对此表示强烈反对,认为这样的恶搞会混淆观众认知,破坏经典人物形象,进而改变年青一代的精神记忆。

混淆认知破坏形象

随著AI技术的不断发展与普及,市面上很多软件可生成这种短视频和表情包,许多自媒体账号因此“涨粉”。

有内人士表示,相比以往在B站(视频网站bilibili)等平台的“二创”(二次创作‌),如今随著AI工具的日益流行,用户制作“魔改”视频的门槛已大大降低,不需要学习专业剪辑知识、不需要建立影视创作思维体系,祗要有想法就能通过AI工具制作相关视频。

根据《中华人民共和国著作权法》,在引用影视作品内容并进行原创性评论的情况下才可以被认定为“构成合理使用”。而“魔改”视频是否属于该范畴,显然存在一定争议。

中国国产经典剧《西游记》画面被AI“魔改”。 (图取自网络截图/中新社)
中国国产经典剧《西游记》画面被AI“魔改”。 (图取自网络截图/中新社)

中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍表示,首先,对影视作品进行AI“魔改”实际类似于“二创”,创作者需要原作品版权的授权,否则可能会涉及版权侵权问题。其次,即使获得版权授权,AI“魔改”也未必都合法,而是要看有没有侵害到人格权益。

官方发话指涉侵权

“影视经典既是一代人的共同记忆,也是文化传承的载体。如果《三国演义》张飞等人物形象被肆意扭曲,甚至被‘魔改’成了与原著精神内核相悖的形象,是对经典的亵渎。”青年剧作家、导演向凯认为,改编一定要在合法、不侵犯版权的情况下进行,希望平台对这种改编作品严格审核。

针对AI“魔改”国产经典剧这一现象,中国国家广电总局近日已经发布相关提示强调,这些视频为博流量,毫无边界亵渎经典IP,冲击传统文化认知,与原著精神内核相悖,且涉嫌构成侵权行为。

中央广播电视总台刊文指出,对这种流行文化现象,要通过健全的法律法规来进行规范和引导,才能促进影视领域持续健康的高质量发展。

薛佩菱

自由撰稿人

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头