特朗普封口费审判因为其律师团需要筛选新文件,而推迟到4月中。(法新社档案照)

(纽约16日讯)美国纽约州最高法院法官梅尔钦周五同意,延迟前总统特朗普的封口费刑事审判到4月中。特朗普的律师表示,他们需要更多时间,筛选最近从联邦检察官办公室获得的大量文件。

负责特朗普封口费案调查的纽约州检察官办公室周四表示,他们愿意将原定于3月25日的审判推迟30天,以便审查最近刚从联邦检察官办公室获得的约3万页文件,并预计还会收到更多相关文件。

英国《卫报》报导,特朗普的律师希望推迟90天,这将把审判推迟到初夏。检察官表示,“出于谨慎,并确保被告有足够的时间审查新文件”,他们同意休庭30天。

特朗普的律师表示,过去两周,他们已经从联邦检察官办公室收到了上万页的文件,该办公室调查了特朗普担任总统期间支付封口费的安排。

特朗普的律师表示,这些文件包括有关特朗普的前律师、后来成为检方证人的科恩的记录。 检察官表示,大多数新移交的文件“在很大程度上与本案的主题无关”,尽管一些记录是相关的。

延迟索取案件档案造成问题

封口费案的核心是指控特朗普伪造公司记录,以掩盖向科恩付款的真实性质。科恩在2016年总统竞选期间,向色情演员丹尼尔斯支付了13万美元(约61万令吉),要她对多年前与特朗普发生婚外性关系禁言。

特朗普去年对34项伪造商业记录的重罪表示不认罪,并否认与丹尼尔斯发生性关系。他的律师辩称,向科恩支付的款项是合法的法律费用,不属于任何掩盖行为。

检察官认为,特朗普的律师等到1月18日才向联邦检察官办公室索取完整的案件档案,这是造成材料问题的原因。

曼哈顿地区检察官布拉格办公室表示,他们去年要求提供完整的档案,但美国检察官办公室只移交了一部分记录。该办公室表示,特朗普的律师去年6月收到了这些材料,并有充足的时间从联邦检察官办公室中寻求更多证据。

由于证据问题而导致短暂的审判延迟并不罕见,但涉及特朗普的案件的任何延迟都将是重大的,因为他的其他刑事案件的审判日期尚未确定,而距离选举日还有不到8个月的时间。

朱冠华

自由撰稿人

热门新闻

阅读全文

【新加坡大选】行动党蝉联执政 工人党政治版图扩大

阅读全文

烧烤摊违反行管令 老板顾客全被对付

阅读全文
档案照

哈萨克爆发不明肺炎 致死率远高于新冠病毒

阅读全文

CNN记者讲述北京防疫 女主播惊讶摇头