曾被封为“7A港姐”的1994年香港小姐冠军谭小环，出道后曾获TVB力捧，先后参演《开心华之里》、《卫斯理》等多部剧集。她其后亦进军歌坛推出EP，并与郑伊健合唱《如果天空要下雨》，昔日海报及照片更曾成为香港信和中心的热门商品，获封为一代“学生情人”。
谭小环于2007年与从事保险业的蔡强荣（Eric）结婚，2011年拍完《法证先锋III》后离开TVB，结束长达17年的合作关系。当时她曾表示，希望暂别幕前工作，专心调理身体及准备生育。
其后，谭小环转战饮食业，一度取得不俗成绩。直到2024年结束香港生意后，她与丈夫移居加拿大，并在多伦多重新开展餐饮事业。
本月6日适逢谭小环54岁生日，她在Instagram分享近照，并写道：“又大一岁了，多谢大家的祝福，祝愿大家身体健康，幸福美满。”
照片中，谭小环身穿印有自家茶餐厅标志的橙色T恤，打扮朴素，脸上挂著笑容。不过，她的身形看起来较以往消瘦，素颜状态也展现较自然的肌肤纹理，与昔日活跃幕前时的形象有所不同，因此引起不少网民关注。
去年，已转型成为KOL的前幕后工作人员Sam曾分享与谭小环的合照，当时她的身形同样明显较瘦。Sam亦曾透露谭小环的近况，指她很喜欢在餐厅工作，因为每天都可以见到附近街坊及朋友，大家到店里吃饭、聊天，气氛比较热闹。
时隔一年，谭小环最新近照再次曝光，也让不少网民关注她目前在加拿大的生活。
回顾谭小环过往感情生活，她在1998年事业高峰期，曾与郭富城御用排舞师黄国荣（Sunny Wong）交往。当时她一度减少幕前工作，希望将更多时间放在感情上。两人恋情维持约4年，最终于2002年分手。
恢复单身后，谭小环曾重返幕前，但演艺事业发展已不如以往。2007年，她与保险公司区域总监蔡强荣结婚，婚后感情一直稳定。
2014年，在丈夫支持下，谭小环正式进军饮食业，事业高峰期曾在香港经营多达6间分店及茶餐厅，惟其后因各种因素陆续结束营业。
两人的婚姻过去亦曾经历不少考验。蔡强荣一度被媒体拍到在夜店与年轻女子互动亲密，不过谭小环其后公开力挺丈夫，表示理解对方当时身处应酬场合，并选择接受丈夫的道歉。
2017年，蔡强荣确诊第一期肺癌，谭小环一直陪伴在丈夫身旁并悉心照顾。经历健康考验后，夫妻感情亦更加深厚。
近年两人移居加拿大定居，并在多伦多重新经营餐厅。离开娱乐圈后的谭小环，生活比昔日低调简朴，但仍不时透过社交平台分享近况。
