(吉隆坡1日讯)马来西亚知名创作歌手“阿牛”陈庆祥携手来自大马与中国的团队,打造一部跨国爱情题材的歌舞电影。
影乐双栖的阿牛自90年代末迄今就活跃于马中两国,这些年因感受到两地民间情谊和受到许多善意帮助,而在6年前迸发出制作一部寄托“马中情谊”的歌舞喜剧,且希望能在今年开拍。
他早前出席“中国驻马来西亚大使馆乙巳年新春招待会”时受询及新一年的展望时,乐见马中关系一年更胜一年,并期许两国在文化上有更深入的交流与合作。
由于曾遇到管弦乐技术的难题,这份构思一度陷入停顿,经过6年的等待,阿牛透露在上个月遇到转机,因而准备召集更多大马和中国团队联手开拍,实现两国更深入的文艺交流。
“这部电影会在马中两国取景,男主演是代表大马的我,女主演则会找中国女演员,因为是歌舞片,必须要能唱能演的。至于影片,是类似《夏日么么茶》的‘跨国恋’爱情喜剧,故事很简单,但情感却很深刻。”
谈到这部自编自导自演的电影,阿牛说,筹拍第一阶段已就绪,剧本快完成,而一直悬而未决的技术难关,其突破口就是他去年参与创作和演唱马中建交50周年官方纪念歌曲《Sayang-Sayang亲爱的朋友》所结下的因缘。
阿牛指出,制作歌舞片避免不了管弦乐这个音乐大工程,也是他最难掌握的部分,而打开契机让他有机会更上一层楼的是与拉曼大学校长拿督尤芳达教授在马中建交50周年纪念曲合作。
“我们过后又在《星云》纪念曲继续合作,然后这首歌让佛光山的觉诚法师(新马泰印教区总住持) 听到,他很感动,他全力支持我们完成这首歌,所以我们才能获得这么多资源,可以进到国油管弦乐演奏厅(DFP)录制管弦乐。这一切水到渠成都让我感觉到有很大的助力帮我完成这部电影所需的东西,随著这个板块(管弦乐)慢慢掌握了,剧本也写好了,所以整个计划就可以开跑了。因为技术方面掌握了就会比较安心,否则你把人和资金找来,结果技术没法解决,到后面会是很大的问题。”
阿牛说,通过多年来的经验和累积的人脉,他期待与更多中国文艺团队合作,目前经常合作的是中国西安的文化工作者。