（峇株巴辖29日讯） 台湾艺人修杰楷首次拍摄新传媒电视剧，在重头剧《小娘惹之翠山行》饰演永立行掌权人，他笑言，尽管在马新两地拍戏容易出现语言转换不及时的情况，所幸在过去一个半月的时间内都还算适应，并没有“水土不服”的情况。
“就是大家的语言可能就不会特定只使用中文，剧组人员偶尔会说粤语，但基本拍摄都还算顺利。”
第一次在柔佛南部拍摄电视剧的他，也是首次到访峇株巴辖，他在受访时形容，峇株巴辖是一个慢步调且淳朴的小镇，令人感到舒服。
他也透露，离家一个半月，只要有时间就会和家中的女儿咘咘和波妞视讯，在完成在峇株巴辖的工作后，也会短暂回到台湾与家人团聚，直至9月再返回剧中拍摄。
