STIHL迈入百年新里程　启德行携手共行58载

（古晋16日讯）与STIHL携手度过58载的启德行集团，于昨晚在承德餐厅举办隆重的STIHL创业100周年晚宴。

STIHL斯蒂尔东亚及亚太区域总裁张涛在晚宴上致词时指出，STIHL迈入创立100周年之际，除了庆祝企业百年发展历程，更重要的是肯定一路以来员工、经销商、合作伙伴及客户所建立的信任与合作关系。

STIHL于1926年创立，最初秉持的理念是让从事自然环境工作的人员，能够更轻松地完成工作；经过100年的发展，如今已成长为全球知名的高端品牌，深受专业用户及消费者信赖。

“产品和科技固然重要，但它们并非成功的唯一原因。企业可以创造产品，但真正建立信任、关系及传承的是人。”

张涛特别肯定STIHL与启德行之间长达58年的合作关系，并指出，在瞬息万变的商业环境下，一段能够持续近60年的合作关系并不常见，而这份长期伙伴关系是建立在信任、相互尊重及共同追求长期成功的基础上。

他向启德行领导层及团队表达感谢，肯定对方多年来对STIHL品牌的信任、投入与贡献，并形容双方的合作经得起时间考验。

同时，他也感谢在场经销商，指出消费者接触STIHL品牌时，除了产品本身，也通过经销商获得服务与支持，因此经销商在建立客户信任及推动品牌发展方面扮演重要角色。

“许多客户是伴随着STIHL产品成长，许多企业也依靠STIHL产品建立事业，而这些成就的背后都有大家的努力。”

他也特别感谢启德行团队，多年来致力于拓展东马及汶莱市场，并通过支持经销商及服务客户，进一步巩固STIHL品牌在区域市场的地位。

张涛表示，百周年不仅是回顾过去的重要里程碑，也是展望未来的起点。随着客户需求不断改变、科技持续发展及新机遇不断涌现，STIHL将继续与启德行、各地经销商及团队携手前进，在创新与成长的同时，为客户创造更多价值。

“STIHL能够走过100年，離不开创新；而一段长达58年的伙伴关系，则源自信任。今晚，我们庆祝的不只是STIHL百年传承，也庆祝STIHL与启德行58年的合作，以及在座每一位为这项里程碑作出贡献的人。