（深圳11日讯）中国广东深圳一对情侣近日到火锅店用餐，一时情不自禁，在店内激烈拥吻，怎料因此抓翻桌子、打翻火锅，导致邻座一名女客被烫伤。如今伤者求偿4.5万元人民币（约2.7万令吉），情侣与火锅店业者各执一词，互踢皮球。
《扬子晚报》报导，事发于6月23日晚间7时30分左右，陈姓女子与友人到火锅店聚餐，突然听见身后有人摔倒，接著整锅火锅连同热汤、卡式炉瞬间朝她泼洒而来，淋在她腿上，“当时真的非常痛，根本来不及反应，只能立刻冲到后厨冲冷水约10分钟，再赶往医院。”
医院诊断显示，陈女烫伤面积约2%，属二度烫伤，同行友人则为一度烫伤。由于小腿、脚踝、脚趾处二级烫伤，她因伤及右踝而一度无法正常行走，需靠轮椅代步。
她表示，目前医疗费已支出约4500元人民币（约2704令吉），医生评估后续还需接受疤痕修复等治疗，疗程可能长达一至两年，总花费预估约3万元人民币（约1.8万令吉）。
陈女指出，事发当天店家曾表示愿意承担全部损失，因此她与友人提出包含医疗费、误工费及精神慰抚金等共4.5万元人民币的赔偿要求。
不过店家后来仅愿负担精神慰抚金及伤口愈合期间的相关费用，不愿支付后续疤痕治疗费，因此她于6月25日报警，希望透过警方协调三方和解。
警方调阅监视器后，发现当时一对情侣忘情拥吻，男生突然从凳子上摔下去，为了保持平衡而伸手想扶桌子，结果因为桌子是重量很轻的折叠桌，一下就掀起来，才打翻火锅泼到了陈女。
涉事林姓男子接到警方联系后，于1日向陈女道歉，但强调自己并非故意，当时只是和女友接吻，没有激烈动作，是因为椅子突然损坏才摔倒。他也表示，店内椅子使用多年，“我几乎没怎么动，椅子就坏了。”
陈女表示，警方播放监视器时可看见椅脚确实有损坏情形，但无法确认究竟是原本就有瑕疵，还是摔倒时才断裂。
不过，店家不接受林男说法，直言“那对情侣在店里坐了两个小时，椅子都没事，是基于特定情况才导致椅子塌损。”
业者表示，对于陈女的伤势，他们当然也有责任，但不是全责，求偿4.5万元人民币不合理，“若双方无法达成共识，她可以走法律途径，法院判多少我们就赔多少。”
陈女则认为，店内设施本身存在安全疑虑，包括塑胶椅容易损坏、折叠桌重量过轻，只要有人跌倒扶桌，就可能整张桌子被掀起，加上桌距狭窄，意外发生时几乎没有闪避空间。
对此，律师分析指出，后续可透过司法鉴定确认事故椅是否存在结构或品质瑕疵，厘清椅子究竟是因本身缺陷断裂，还是林男动作造成或加剧损坏。若林男因自身过失导致掀翻桌面、热锅倾倒，即使并非故意伤人，仍可能须负主要赔偿责任。
若店家提供的桌椅确有安全缺失，则可能因未尽场所安全保障义务，也须承担相应责任。实务上，受害人可先向店家请求赔偿，再由店家依法向有过失的第三人追偿。
