（伦敦18日讯）英国一名女子未依照医疗建议，选择在家分娩，过程中她高喊“我是勇士！”，最终与新生儿双双不幸离世。
英媒报导，34岁国际出口经理卡希尔因为在3年前在医院首次分娩生下儿子时感到“未获足够支持”，遂于去年6月3日凌晨选择在大曼彻斯特普雷斯特维奇家中分娩女儿艾格尼丝，希望为女儿实现完全“生理性”分娩，不使用药物且尽量减少外界干预。
但随著宫缩加剧，她逐渐“精疲力竭”，女婴出生时脐带绕颈且全身覆盖胎粪，被急送北曼彻斯特总医院，但三日后因缺氧离世。卡希尔则再次发生产后出血，两次失血总量约达两升，她因失血性休克被送往同一医院，但出现心脏骤停，入院后不久即因多器官衰竭被宣告死亡。
在分娩最后阶段试图协助她的助产护士特纳在近日举行的死亡调查听证会上透露，卡希尔因为分娩不顺利而不断自责，“她挣扎著喊道：‘我真的很想完成自然分娩。我是勇士！为什么我的身体不配合？’”
自这场双重悲剧发生后，特纳一直无法工作。
参与接生的助产士描述称，这对夫妇分娩计划“极为严苛”，她明确要求不使用药物辅助分娩，同时要求将身体检查减至最低限度，分娩过程仅以茶烛照明，且助产士必须低声说话。
卡希尔在首次分娩后曾出现产后大出血——这是一种可能致命的严重出血症状。为此医生建议她第二次分娩也应在医院进行，但其丈夫罗伯向听证会表示，从未有人向他们充分说明风险。
他表示，夫妇二人认为院方建议在医院分娩的警告，是基于她生儿子时感染B族链球菌导致败血症的经历。
曼彻斯特大学NHS信托基金会已承认，在卡希尔决定居家分娩后，本应将其转介给资深助产士进行风险告知。
特纳在听证会上透露，越来越多产妇提出院外分娩需求，导致助产士们对出诊心存忧虑，“办公室对高风险分娩存在不安情绪，助产士们开始对值班感到紧张。我们接诊的产妇似乎越来越多带著复杂的分娩方案。过去高风险产妇选择居家分娩很罕见，但近两年这种情况显著增加。”
“工作人员感到恐惧。这正是我们现在两人一组出诊的原因之一，以便相互支持。”
她陈述，卡希尔此前拒绝了B族链球菌检测，并最初拒绝任何阴道检查。她指出凌晨4点时卡希尔看似分娩进程正常，但随后发现输送笑气的设备无法运作，不得不更换新气瓶。
特纳解释，因设备存放在无菌袋中难以提前检测，但承认记录存在缺陷——分娩最后阶段大部分数据缺失，笔记零散记录在纸片上。
卡希尔末次血压监测值偏高，本应在半小时内复测——这可能提示母婴处于危险状态。“我无法断言未进行二次检测，但承认没有相关记录，”特纳表示。
当回忆起女婴呼吸窘迫却因氧气面罩失效，被迫进行口对口复苏时，这位助产士当场泣不成声。调查发现对女婴的复苏操作未符合指南与国家标准。
