（华盛顿21日讯）随著油价涨至近4年新高，全球各地农夫的收入均受冲击，美国零售业的投资者也担心，高涨的成本可能导致消费者的非必需品支出减缓，拖累零售商股价表现。
布仑特原油期货价格上周一度涨破每桶80美元价位，创下2014年底以来新高，从美国、俄罗斯、巴西到欧洲的农业获利都因此下滑，此时也正值谷物价格下挫。
油价上涨，加上各地的经济因素，造成全球各地许多农夫无法在市值约2.4兆美元（约9.54兆令吉）的农业产业获利，未来的投资也因此蒙上阴影。
在美国，石油约占农夫总成本的5%，美国农夫目前的收入仅是2013年的一半，高涨的油价又再度压低获利。大量种植作物造成玉米、小麦和黄豆等主食价格下滑。
影响零售业者业绩
农作物在种植、收成、运送至市场等过程都需要用到柴油。美国农业部的数据指出，美国农夫今年预估将花费152.5亿美元（约606亿令吉）在燃料与石油，金额较去年高了8%。
美国零售业者也在法说会中提到油价上涨对业绩的冲击。
零售巨擘沃尔玛
（Walmart）和居家修缮业者家得宝（Home Depot）均表示，油价高涨与驾驶短缺均推升运输成本，公司获利也因此受到压缩。
尽管消费者信心目前仍高涨，一些投资者表示，若油价持续上涨，将冲击消费者支出，进而抵消美国2017年实施税改措施带来的正面影响。
